How to export a popup
To export a popup from Hollerbox, go to the popup list by visiting HollerBox in the WordPress menu. You will be presented with a list of popups you have created. Hover over any of the popups and a menu will be displayed, click the Export link.
A download will begin with the name of the popup .json
You can save this as an archive or import it into another of your websites.